본문 바로가기

카테고리 없음

영어공부하기 좋은영화 - 플립 FLIPPED (2010)

728x90
반응형



영어공부하기 좋은영화 - 플



FLIPPED 플립 (2010)



 - 미국



감독 : 롭라이너(Rob Reiner) 


출연 : 매들린 캐롤(Madeline Carroll)


         캘런 맥오리피(Callan McAuliffe) 











 





출처 : 이미지 다음영화








플립(Flipped)은 한 소녀(줄리Julianna)와 소년(브라이스Bryce)의 첫사랑에 관한 이야기이다.


* flip 의 뜻은 ①휙휙 넘기다 ②뒤집다 ③켜다 ④동전을 던지다 ⑤깜짝 놀라다 인데 여기서는 '첫눈에 반하다'의 뜻인 것 같다.


로맨스 영화라기보다는 사춘기 소년 소녀의 아름답고 순수한 성장소설로 영화 플립은 같은사건을 소년과 소녀의 시점으로 각각 보여주고 있다.
 


줄거리는
1957년 여름.. 7살 소년 브라이스가 소녀 줄리의 집 건너편에 이사를 오면서 시작된다. 
줄리가 막 이사를 온 브라이스네에 도우러갔다가 우연히 브라이스와 손을 잡게되고 

그순간 줄리는.. 브라이스에게 첫눈에 반하게 된다.
그리고 줄리는 브라이스도 날 좋아하지만 수줍어서 표현을 못하는거라고 생각을 한다.







출처 : 이미지 다음영화







그러나.. 역시 동상이몽 
브라이스는 스토커처럼 따라다니는 눈치없는 줄리를 무척이나 싫어한다.
그렇게... 6년이란 세월이 지나 1963년 여러가지 사건이 발생한다.


무화과나무 사건
계란 사건
장애가 있는 삼촌
저녁 초대
그리고
Basketboys 경매









출처 : 이미지 다음영화








줄리는 브라이스에대한 좋은감정이 점점 흐려지게 되고,
반대로.. 브라이스는 할아버지의 충고와 좋은 말씀으로 줄리가 얼마나 좋은사람인지  빛나는 사람인지 깨닫게되고 좋아하게 된다.

















영화 중간중간에 나오는 줄리아버지와 브라이스할아버지의 좋은 말씀
 
* 줄리의 아버지와 줄리가 나눴던 대화중에서


줄리아버지(RICHARD): 


You have to look at the whole landscape.
A painting is more than the sum of its parts.
A cow by itself is just a cow.
A meadow by itself is just grass, flowers.
And the sun peeking through the trees is just a beam of light.
But you put them all together and it can be magic. 



항상 전체 풍경을 봐야한단다
그림은 단지 부분들이 합쳐진게 아니란다
소는 그냥 소이고,
초원은 그냥 풀과 꽃이고,
나무들을 가로지르는 태양은 그냥 한줌의 빛이지만
그걸 모두 한번에 같이 모은다면 마법이 벌어진단다
 
 
*브라이스의 할아버지와 브라이스가 나눴던 대화중에서


브라이스할아버지(CHET): 


She's quite a girl.
Some of us get dipped in flat some in satin some in gloss.
But every once in a while you find someone who's iridescent.
And when you do nothing will ever compare.


(줄리는)꽤 괜찮은 아이란다
어떤사람은 평범한 사람을 만나고
어떤사람은 광택나는 사람을 만나고
어떤사람은 빛이나는 사람을 만나지
하지만 모든 사람은 일생에 한번
무지개같이 변하는 사람을 만난단다
네가 그런사람을 만났을때
더이상 비교할수 있는 게 없단다
 









출처 : 이미지 다음영화







영화속에서 이런 대화가 기억에 남는다. 
경제적으로 풍족하지는 않지만 삶에 있어서 소중한 게 무엇인지를 잘 알고 솔직하고 당당하게 살아가는 줄리가 부럽다.

지금 현실과 요즘 청소년들과 다르고 많이 다르고 맞지않다고 생각할 수도 있겠지만 삶을 살아가는 방식은 그때와 같다고 생각한다.

어릴 적에 보고 다시 보니까 또 다른 느낌으로 와 닿는다.



그리고 개인적으로...
복고풍에 다소 촌스러울수도 있지만 편안한 50년대 풍경과 영화내내 나오는 올드팝송이 좋다.

요즘 음악처럼 세련되고 모던한 맛은 업을 지 모르지만 영화를 보는 동안 편안하게 감상했다.

 




영어공부하기 좋은 영화 추천으로 다시 보게 된 영화



플립 Flipped 입니다~









728x90
반응형